publié sous la direction de Maria Delaperrière et Iwona H. Pugacewicz
296 p. + cahier d'illustrations en couleur et n & b, index des noms, couverture illustrée
En 1918, la Pologne, effacée de la carte de l’Europe depuis 123 ans d’inexistence, retrouve sa liberté. La renaissance de l’État marque une nouvelle époque particulièrement dynamique, mais aussi difficile et complexe : comment les Polonais, jusqu’alors écartelés entre trois puissances et subissant de la part de chacune une domination politique, socio-culturelle et linguistique différente, ont-ils pu retrouver et partager une identité nationale commune ? Comment cette recherche s’est-elle concrétisée sur le plan politique et territorial ? Comment la société polonaise s’est-elle efforcée de surmonter d’inévitables tensions et déchirements ? Plusieurs études d'ordre historique, sociologique, anthropologique et culturel forment dans ce volume un panorama de cette période unique de la renaissance d’une «_nouvelle Pologne », oscillant entre la volonté réelle de la reconstruction du pays et la lenteur de transformation de la société en profondeur.
Cet ouvrage sans précédent en France est non seulement riche en informations, mais il incite aussi à la réflexion sur des questions majeures, telles que l’instabilité des frontières, les relations entre le pouvoir et les tensions sociales, mais aussi sur la fragilité de l’époque où, après une extraordinaire explosion de la créativité culturelle, apparaissent les premiers signes du désenchantement à l’approche de la Deuxième Guerre mondiale.
Table des matières
Avant-propos : Maria Delaperrière & Iwona H. Pugacewicz................... 9
Repères chronologiques (1918-1939)........................................................13
Introduction
La Pologne indépendante : la question de l’unification étatique
Mariusz Wołos.......................................................................................17
Foyers de culture
Les universités polonaises après 1918
Tomasz Schramm..................................................................................29
Le renouveau muséal après 1918
Agnieszka Kluczewska-Wójcik.............................................................39
Le rôle fédérateur de la série « Biblioteka Narodowa »
Stanisław Bereś.....................................................................................49
Varsovie entre tradition et modernité littéraire
Marek Tomaszewski..............................................................................65
La vie littéraire et artistique à Cracovie (1918-1939)
Jacek Olczyk.........................................................................................79
Poznań et sa vie intellectuelle
Magdalena Heruday-Kiełczewska........................................................95
Le rayonnement de Wilno
Krzysztof Zajas...................................................................................... 107
Lwów dans l’entre-deux-guerres : science et culture
Iwona H. Pugacewicz............................................................................117
Une société en mouvement
Transformation des mœurs et de la culture dans la IIe République
Katarzyna Sierakowska.........................................................................131
Les écrivains juifs et les Juifs dans la littérature polonaise
Eugenia Prokop-Janiec......................................................................... 143
L’école humaniste de sociologie : Florian Znaniecki et sa méthode biographique
Jacek Kubera.........................................................................................155
Nouvelle Pologne, nouvelles voix : les concours autobiographiques
Paweł Rodak..........................................................................................171
Aux sources d’un patriotisme de gauche : Stefan Żeromski
Malgorzata Smorag-Goldberg.............................................................. 183
L’intelligentsia polonaise dans la construction de la nouvelle Pologne
Marta Wyka........................................................................................... 189
L’art au service à la modernité
Le langage de l’affiche polonaise dans l’entre-deux-guerres
Agnieszka Wiatrzyk................................................................................201
La Pologne renaissante dans la cinématographie polonaise
Kinga Siatkowska-Callebat................................................................... 211
L’ère du gramophone : révolution 78
Aleksandra Wojda................................................................................. 221
La « modernisation » de l’avant-garde polonaise : un échec ?
Jarosław Fazan..................................................................................... 235
L’avant-garde polonaise revisitée
Maria Delaperrière.............................................................................. 245
Ultimes considérations
Autres débuts de la IIe République
Przemysław Czapliński......................................................................... 259
* * *
Liste des cartes géographiques, musées, affiches........................................ 275
Présentation des auteurs............................................................................. 279
Index.......................................................................................................... 284
Cahier d’illustrations.................................................................................. 294
Mise à jour...