publié sous la direction d'Étienne Boisserie & Clara Royer

 Cultures d'Europe centrale, hors-série n° 7

ISBN  978-2-7204-0476-4, 2011, 315 p., illustrations en noir et en couleur

Lorsqu’au début du xxe siècle, quelques patriotes entreprirent d’écrire une histoire « slovaque », ils en avaient une conception bien sommaire reposant sur le territoire d’un slovenské etnikum grossièrement construit. La représentation « nationale » ne correspondait alors pas à ce qui allait devenir le cadre territorial de référence, la Slovaquie actuelle. Au moment des changements politiques et frontaliers des années 1918-1920, un nouveau récit historique s’élabora . Dès lors, et tout au long du xxe siècle, grande fut la tentation d’évacuer certaines dimensions de l’appartenance millénaire du territoire slovaque au royaume de Hongrie et d’en taire la construction par apports et installations successifs : de nouveaux récits gommèrent tout ou partie du complexe héritage politique, symbolique, culturel, architectural, littéraire et religieux, sous prétexte qu’il témoignait insuffisamment d’une vie « nationale », qu’elle fût slovaque ou tchécoslovaque.
À bien y regarder, cette diversité marqua le territoire et les hommes par les cadres mentaux, juridiques, politiques et sociaux qu’elle imposait et elle continua d’irriguer culturellement et politiquement l’entre-deux-guerres. Ce volume présente des contributions qui reflètent cette richesse et cette diversité sociale et culturelle.

TABLE DES MATIÈRES

Introduction, par Étienne BOISSERIE et Clara ROYER

Dessiner un paysage symbolique
Dušan ŠKVARNA, Formes et limites des constructions politiques et symboliques slovaques au XIXe siècle
Joanna GOSZSZYŃSKA, Les Tatras dans la controverse autour de l'identité nationale slovaque au XIXe siècle
L'ubomir LIPTÁK, Transformations politiques des monuments ou monuments des changements politiques. Grands et petits roques sur les socles
Štefan JANŠÁK, "Les Tchèques en Slovaquie"

Sept ans de malheurs (1941-1948)
Peter SALNER, Bratislava et le pendule : les chaotiques années 1940
Leo KOHÚT, "Une victoire par temps sombre"
László SZARKA, Les Hongrois de Tchécoslovaquie et la tentative d'instauration d'un État-nation ethniquement homogène. Spoliations, émigration et assimilation forcées entre 1945 et 1948

Entre imaginaire rural et récits urbains
Valér MIKULA, Le village slovaque : peuple "doré" ou... "beurré" ? Approches sur les transformations d'un mythe
Rudolf SLOBODA, "Le sel de la terre"
Marcela MIKULOVÁ, Le phénomène urbain dans l'oeuvre de Janko Jesenký
Janko JESENKÝ, "Peur"
Xavier GALMICHE, " tout ce qui de mon temps donnait sa physionomie particulière à l'Autriche-Hongrie tout entière ". William Ritter en Slovaquie: le syndrome empathique

Lieux communs des imaginaires régionaux
Gábor CZOCH, De l'identité nationale dans une ville multiethnique au milieu de XIXe siècle : le cas de Kaschau / Kassa / Košice
Catherine HOREL, Preβburg-Pozsony-Bratislava, une ville multiculturelle (1880-1919)
Pavel VILIKOVSKÝ, " Ma Bratislava à moi "
Lajos GRENDEL, "Les lieux de refuge quotidiens "
Csaba Gy. KISS, Là où on attache la chèvre à la cheminée. Sur la mythologie littéraire de Banská Štiavnica (Schemnitz / Selmecbánya)
Kálmán MIKSZÁTH, "Bourgeons printaniers"
Juliana MRVOVÁ s'entretient avec Jiŕí OLIČ et Laco TEREN : " Un siècle dans la marmite ".