Cahiers Léon Tolstoï 16

Publié sous la direction de Valérie POZNER

ISBN 2-7204-0417-9, 2005, 114 pages

Introduction : L’œuvre de Tolstoï au cinéma (aperçu historique), par Michel AUCOUTURIER

La canonisation pars l'écran : Léon Tolstoï et les débuts du cinéma russe, par Rachit IANGUIROV

Deux adaptations des Cosaques ou la guerre en Tchétchénie vue par Tolstoï et le cinéma soviétique, par Valérie POZNER

Un Tolstoï cinématographique allemand et américain, ou comment situer les Russes : mystiques, décents et barbares, par Oksana BOULGAKOVA

Deux adaptations cinématographiques d'Anna Karénine,  par Marianna PAVLOVA

Leo Tolstoy's Anna Karenina de Bernard Rose : bande-son, structure narrative et liens intertextuels, par Marlène THIBAULT

Filmographie rassemblée par Valérie POZNER