Actualités

 

Mercredi 13 janvier 2016, dans le Salon de la Présidence, Monsieur Barthélémy Jobert, Président de l’Université Paris-Sorbonne, a reçu à déjeuner S.E. Madame Marie Chatardová, ambassadeur de la République Tchèque et S.E. Monsieur Marek Eštok, ambassadeur de la République Slovaque, ainsi que les membres du bureau de l’Institut d’études slaves pour commémorer le centenaire de la réunion du 13 janvier 1916, salle des Actes, en Sorbonne, au cours de laquelle Ernest Denis et ses collègues slavistes français avaient jeté les bases de l’Institut d’études slaves, en compagnie d’Edvard Beneš qui représentait aussi Tomáš G. Masaryk (tous deux futurs présidents de la République Tchécoslovaque). Cette réunion amicale a été l’occasion de préparer les commémorations du centenaire de la fondation de l’Institut d’études slaves, qui sera célébré entre 1919 et 1923, et de réaffirmer la volonté de coopération dans le domaine des études slaves.

Dne 13. ledna 2016 se uskutečnila na pařížské Sorbonně ceremonie, která připomněla sto let staré setkání E. Beneše, E. Denise a řady slavistů, které položilo základy pařížského Institutu slovanských studií. Slavnostní oběd uspořádal předseda Univerzity Paris-Sorbonne pan B. Jobert a předseda Institutu slovanských studií pan P. Gonneau. Setkání se zúčastnila i velvyslankyně ČR ve Francii paní Marie Chatardová a velvyslanec Slovenska pan Marek Eštok.

Dňa 13. januára 2016 sa uskutočnila na parížskej Sorbonne ceremónia, ktorá pripomenula sté výročie stretnutia Edvarda Beneša, Ernesta Denisa a francúzskych slavistov, ktoré položilo základy parížskeho Inštitútu slovanských štúdií. Slávnostný obed usporiadal predseda Univerzity Paris-Sorbonne pán  Barthélémy Jobert a predseda Inštitútu slovanských štúdií pán Pierre Gonneau. Na stretnutí sa zúčastnila aj veľvyslankyňa ČR vo Francúzsku pani Marie Chatardová a veľvyslanec SR vo Francúzsku pán Marek Eštok.

 

Pierre GONNEAU, président de l’Institut d’études slaves

 

Légende de la photographie du 13.01.2016

De gauche à droite : P. Demeulenaere, P. Aquien, A. Grudzinska, X. Galmiche, L. Troubetzkoy, S.E. M. Chatardová, B. Jobert, S.E. M. Eštok, P. Gonneau, S. Cœuré, A. Nercessian, M. Teinhardt,  C. Magdelaine, A. Tallon.

 

 

Comments are closed.